Περικλής Κονδυλάτος: Εξηγεί τους λόγους της αιχμηρής ανάρτησης κατά της Ανθής Σαλαγκούδη

Σε μια αιχμηρή ανάρτηση προχώρησε το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης ο Περικλής Κονδυλάτος κατά της Ανθής Σαλαγκούδη.

Ο σχεδιαστής έγραψε τους στίχους ενός τραγουδιού της Μαντόνα: «Είχε μερικά μυστικά που δεν μου είπες ποτέ. Τώρα όλοι μιλάνε και ‘γω είμαι ο τελευταίος που έμαθε… Καταριέμαι την  μέρα που γνωριστήκαμε, μακάρι να μπορούσα να ξεχάσω». (δες εδώ την ανάρτηση)

Σήμερα, ο Περικλής Κονδυλάτος βρέθηκε στο πλατό του Ευτυχείτε και ρωτήθηκε για το post από την Κατερίνα Καινούργιου: «Αυτό το τραγούδι μου αρέσει πάρα πολύ και μου θυμίζει κάποια πράγματα που έχουμε ζήσει με την Ανθή. Η μετάφραση στα ελληνικά βγαίνει λίγο αρνητική και δραματική, το “καταριέμαι” είναι βαριά κουβέντα» ανέφερε αρχικά.

Και στη συνέχεια πρόσθεσε: «Η μετάφραση στα ελληνικά βγαίνει πολύ χειρότερη από το νόημα του τραγουδιού. Έχει να κάνει με αναμνήσεις και κάποια πράγματα που κόπηκαν ξαφνικά. Βγαίνει πολύ αρνητικό στα ελληνικά, που δεν είναι το νόημα του post. Απλά κάποιες φορές θεωρώ ότι υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι που περνούν από τη ζωή μας, στην αρχή ξεκινάνε με έναν τρόπο, μετά συνεχίζονται με έναν άλλο και τελικά καταλήγουν με έναν άλλο. Κοιτάζοντας πίσω τα πράγματα, απορείς πώς φτάσανε εκεί που φτάσανε. Τα συναισθήματα μέσα στο παιχνίδι είναι πιο έντονα και όλα διογκώνονται».

Ο ίδιος, πάντως, ξεκαθάρισε ότι η Ανθή Σαλαγκούδη του έχει “ξεκόψει” την επικοινωνία.

Δες το βίντεο: